!! History Commons Alert, Exciting News

Context of 'December 20, 2001: US Translation of Bin Laden ‘Confession’ Video Said to Be Misleading'

This is a scalable context timeline. It contains events related to the event December 20, 2001: US Translation of Bin Laden ‘Confession’ Video Said to Be Misleading. You can narrow or broaden the context of this timeline by adjusting the zoom level. The lower the scale, the more relevant the items on average will be, while the higher the scale, the less relevant the items, on average, will be.

The first “Zippe-type” gas centrifuge, named after one of its main developers, German scientist Gernot Zippe, is produced. The centrifuge uses duralumin rotors. Centrifuge rotors are thin-walled tubes that spin at high speeds producing enriched uranium 235. Centrifuge rotors are highly sensitive and must be made from specialized high-strength material. [Albright, 10/9/2003]

Entity Tags: Gernot Zippe

Timeline Tags: Events Leading to Iraq Invasion

Osama bin Laden admits “inciting” the 9/11 attacks in a controversial interview by the Qatar-based Al Jazeera TV station. The interview is conducted by Tayseer Allouni, Al Jazeera’s Kabul correspondent. Allouni had discussed a possible interview of bin Laden with al-Qaeda about a week previously (see Mid-October 2001), but nothing further had been said and Allouni assumed the interview would not be conducted.
Taken Blindfolded to Bin Laden - However, he is contacted by al-Qaeda representatives, who tell him they will take him to a story. He is blindfolded and driven around in circles outside Kabul for some time, until the car stops, the blindfold is taken off, and he finds himself in an unknown place, face-to-face with bin Laden. The al-Qaeda leader is wearing camouflage fatigues and has a sub-machine gun close by; there are other armed men present. Allouni is told he cannot use his own questions, but will ask a set of questions prepared by al-Qaeda.
Bin Laden 'Ambiguously' Discusses Responsibility for 9/11 - The interview lasts for over an hour and covers several topics. On the key question of responsibility for 9/11, author Hugh Miles will point out that bin Laden speaks “ambiguously, seeming first to deny, then confirm, his involvement in the attacks.” When asked about US allegations of his responsibility, bin Laden answers: “America has made many accusations against us and many other Muslims around the world. Its charge that we are carrying out acts of terrorism is unwarranted.” However, a few seconds later he adds, “If inciting people to do that is terrorism, and if killing those who kill our sons is terrorism, then let history be witness that we were terrorists.” He then says: “We kill the kings of the infidels, kings of the crusaders, and civilian infidels in exchange for those of our children they kill. This is permissible in Islamic law and logically.” Allouni interrupts him and asks, “They kill our innocents, so we kill their innocents?” The reply is, “So we kill their innocents.” Bin Laden also gives a vague non-answer to a question about his responsibility for the recent anthrax attacks in the US: “These diseases are a punishment from God and a response to oppressed mothers’ prayers in Lebanon, Iraq, Palestine, and everywhere.”
Interview Not Broadcast - Al Jazeera decides not to broadcast the interview. Its media relations manager, Jihad Ballout, will later say the decision is taken because the questions Allouni was forced to ask came from bin Laden, and because “bin Laden was using Al Jazeera to give out a very edited and sanitized statement to his people. It was a message, a pure message.” Neither does Al Jazeera inform CNN of the interview. However, western intelligence services will obtain it (see Before November 11, 2001) and it will eventually be broadcast on CNN in early 2002 (see January 31, 2002). [CNN, 2/5/2002; Miles, 2005, pp. 177-179, 182]

Entity Tags: Jihad Ballout, Al-Qaeda, Al Jazeera, Tayseer Allouni, Osama bin Laden

Timeline Tags: Complete 911 Timeline, 9/11 Timeline

The man in the picture on the left is supposed to be bin Laden in October 2001. The picture on the right is undisputendly bin Laden in DecemberThe man in the picture on the left is supposed to be bin Laden in October 2001. The picture on the right is undisputendly bin Laden in December [Source: Reuters]Following the release of a home video in which Osama bin Laden apparently confesses to involvement in 9/11 (see Mid-November 2001), some commentators question its authenticity, as a number of strange facts about the video soon emerge. For example, all previous videos had been made with the consent of bin Laden, and usually released to the Arabic television channel Al Jazeera. This video was supposedly recorded without his knowledge, found in a house in Afghanistan, and then passed to the CIA by an unknown person or group. Experts point out that it would be possible to fake such a video. So many people doubt the video’s authenticity that President Bush soon makes a statement, saying it was “preposterous for anybody to think this tape was doctored. Those who contend it’s a farce or a fake are hoping for the best about an evil man.” [Guardian, 12/15/2001] Some commentators will suggest that the person thought to be bin Laden is not actually the al-Qaeda leader. For example, arabist Kevin Barrett will say that the person in the video is “at least 40 or 50 pounds heavier, and his facial features [are] obviously different.” [Capital Times (Madison), 2/14/2006] The man said to be bin Laden also makes some questionable statements in the video:
bullet “I was thinking that the fire from the gas in the plane would melt the iron structure of the building…” [US Department of Defense, 12/13/2001 pdf file] The jet fuel spilled from the planes burned up about 10 minutes after impact (see 8:57 a.m. September 11, 2001), the towers’ structure did not melt (see September 12, 2001-February 2002), and the towers were not made of iron, but steel. [National Institute of Standards and Technology, 9/2005, pp. 6] Bin Laden had studied civil engineering at university and had experience as a construction contractor. [Burke, 2004, pp. 47; Laden, 2005, pp. xii-xiii] It is unclear why he would think the towers were made of iron.
bullet “We did not reveal the operation to [the brothers who conducted the operation] until they are there and just before they boarded the planes.” [US Department of Defense, 12/13/2001 pdf file] All the hijackers purchased tickets for the 9/11 flights about two weeks in advance (see August 25-September 5, 2001). The six plot leaders had flight training (see July 6-December 19, 2000, (June 28-December 2000), January-February 2001, and May 5 and 10, 2000), and some of the other 13 are thought to have assisted with target surveillance and casing flights (see May 24-August 14, 2001, August 1, 2001, June 2001 and August 2001).
bullet “Those who were trained to fly didn’t know the others. One group of people did not know the other group.” [US Department of Defense, 12/13/2001 pdf file] The opposite is true: the pilots intermingled with the muscle and the teams for the various planes mixed (see April 23-June 29, 2001, April 12-September 7, 2001, and June 27-August 23, 2001).
There are reports that bin Laden had from four to ten look-alike doubles at the time. [Agence France-Presse, 10/7/2001; London Times, 11/19/2001]

Entity Tags: Bush administration (43), Kevin Barrett, Central Intelligence Agency, George W. Bush, Osama bin Laden

Timeline Tags: Complete 911 Timeline, 9/11 Timeline

Following the release of a home video in which Osama bin Laden apparently confesses to involvement in 9/11 (see Mid-November 2001), a German TV show checks the translation provided by the Pentagon and finds it is flawed. According to Professor Gernot Rotter, scholar of Islamic and Arabic Studies at the University of Hamburg, “This tape is of such poor quality that many passages are unintelligible. And those that are intelligible have often been taken out of context, so that you can’t use that as evidence. The American translators who listened to the tape and transcribed it obviously added things that they wanted to hear in many places.” For example, the sentence translated by Pentagon contractors as “We calculated in advance the number of casualties from the enemy,” is said to be wrong, and the words “in advance” were apparently not said by bin Laden. The sentence “We had notification since the previous Thursday that the event would take place that day” is also said to be wrong and the word “previous” is not said by bin Laden. In addition, the sentence “We asked each of them to go to America” is said to be a mistranslation; it should have been “They were required to go to America.” [Monitor-TV (Germany), 12/20/2001]

Entity Tags: Osama bin Laden, Gernot Rotter

Timeline Tags: Complete 911 Timeline, 9/11 Timeline

Angelo Codevilla, a professor of international relations at Boston University, publishes an article entitled “Osama bin Elvis” in the American Spectator arguing that Osama bin Laden is dead. “All the evidence suggests Elvis Presley is more alive today than Osama bin Laden,” writes Codevilla. He cites as evidence apparent differences in the facial features of people said to be bin Laden in video messages, problems with voice analysis—an independent Swiss facility found a recording the US attributed to bin Laden was not actually by him (see November 29, 2002), clear changes in bin Laden’s rhetoric after 9/11, problems with the “confession” video (see Mid-November 2001), and numerous reports of his death. According to Codevilla, if bin Laden’s death were popularly acknowledged, it would have serious policy ramificiations for the US. [American Spectator, 3/2009]

Entity Tags: Al-Qaeda, Osama bin Laden, Angelo Codevilla

Timeline Tags: Complete 911 Timeline

Ordering 

Time period


Email Updates

Receive weekly email updates summarizing what contributors have added to the History Commons database

 
Donate

Developing and maintaining this site is very labor intensive. If you find it useful, please give us a hand and donate what you can.
Donate Now

Volunteer

If you would like to help us with this effort, please contact us. We need help with programming (Java, JDO, mysql, and xml), design, networking, and publicity. If you want to contribute information to this site, click the register link at the top of the page, and start contributing.
Contact Us

Creative Commons License Except where otherwise noted, the textual content of each timeline is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike